DictionaryForumContacts

 hv

link 4.09.2006 16:34 
Subject: пригорье geol.
Я даже не нашел объяснение что это такое. Помогите пожалуйста! :)

 marcy

link 4.09.2006 16:38 
http://dic.gramota.ru/search.php?word=пригорье&lop=x&gorb=x&efr=x&ag=x&zar=x&ab=x&sin=x&lv=x&pe=x&az=x

Или тебя интересует Пригорье в земле хоббитов? :)

 hv

link 4.09.2006 16:57 
2marcy
Гм, много информации там нет, кроме того что одно и тоже чем "пригорок"... А что такое "пригорок"? Одно и тоже как "возвышенность"?

Во "Властелине колец" я тоже уже посмотрел. Но там это только перевод для собственное название деревни "Bree". Что за местность это описывает так одним взглядом непонятно было :-(

Liebe Grüße :))

 marcy

link 4.09.2006 17:06 
Нет, пригорок, говорит нам тот же авторитетный источник, это

http://dic.gramota.ru/search.php?word=пригорок&lop=x&gorb=x&efr=x&ag=x&zar=x&ab=x&sin=x&lv=x&pe=x&az=x

 hv

link 4.09.2006 17:22 
Значит самое хорошое немецкое слово для обеих наверно "Anhöhe"...

 marcy

link 4.09.2006 17:26 
Да,
(mittelgrosse) Erhebung im Gelаеnde, Anhоеhe, Huegel

 tolstykh

link 4.09.2006 18:54 
отноительно Альп сущетвует такое понятие как Alpenvorland, сущесвет оно и для Kaukasus- и Pyrenäen- и hast du nicht gesehen...

 tolstykh

link 4.09.2006 18:55 
отноcительно Альп сущетвует такое понятие как Alpenvorland, сущесвует оно и для Kaukasus- и Pyrenäen- и hast du nicht gesehen...

 tolstykh

link 4.09.2006 18:55 
с

 tolstykh

link 4.09.2006 19:19 
tschuldigung za prIgor'je, ne pro4ital vnimatel'no...
no mozhet eto i est' predgor'je...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo