DictionaryForumContacts

 brauche_hilfe

link 4.09.2006 14:55 
Subject: терапевтически здоров? med.
Всем добрый день! Встретилось 2 словосочетания, которые затрудняюсь перевести на немецкий:

1. В выписке из амб. карты написано: "терапевтически здорова" - "therapeutisch gesund" как-то очень уж интересно :-) Вообще засомневалась, есть ли такое выражение на русском?
2. доврачебный кабинет - Voraerztliche Untersuchung?

Заранее спасибо!

 Korona

link 4.09.2006 15:06 
Therapeutisch gesund
www.thaipage.ch/livekalender_th/event.php - 16k \

правда этого выражения в медицинских текстах я не встрела, но думаю оно подходит.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo