DictionaryForumContacts

 Hase

link 4.09.2006 11:44 
Subject: Rücklagendotierung
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Die Geschäftsführer sind berechtigt, bei der Aufstellung des Jahresabschlusses Beträge in Gewinnrücklagen einzustellen, jedoch nicht mehr als 5% des Jahresüberschusses vor Rücklagendotierung, soweit dies bei vernünftiger kaufmännischer Betrachtung wirtschaftlich begründet ist.

Заранее спасибо

 dolgich

link 4.09.2006 13:00 
vor Rücklagendotierung - перед пополнением резервного фонда

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo