Subject: Стелить соломку Мне надо перевести пословицу - знал бы где упасть - соломки подстелил.Может, кто знает немецкий эквивалент или пословицы можно посмотреть на немецком в И-нете. Горит очень, некогда искать!!! Спасибо |
Аннушка, именно эту пословицу найти не удалось, но так как горит, можно попробовать заменить на "Durch Schaden wird man klug" |
You need to be logged in to post in the forum |