DictionaryForumContacts

 Dany

link 12.08.2006 14:18 
Subject: Unterfütterung
Добрый день,

помогите, пожалуйста, уточнить, что такое в этом случае Unterfütterung. У меня уже есть слово Unterfütterungsrohr со значением подкладная труба. Тогда Unterfütterung это подкладка или всё-таки наполнитель? Контекста нет.

Montage-Anleitung Außen-Rolltor:1 – 2 Klauenböden (= 30 – 60 mm), Unterfütterung.

Спасибо.

 Dany

link 12.08.2006 14:34 
Стоп, перед Unterfütterung отсутствует запятая, но слова написаны врозь. Как Вы думаете, это всё-таки Klauenbödenunterfütterung, состоящая из 2-3 кулачковых опор?

 Dany

link 12.08.2006 14:35 
Подкладка, состоящая из 2-3 кулачковых опор?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo