Entriegelungstaster, entstören ...

[Irtus]

Пожалуйста, помогите перевести.
Хотелось бы найти более точный (bzw. верный) перевод для
Entriegelungstaster - клавиша деблокировки ????

entstören - отладка ????
в следующем контексте: Gasbrenner nach mindestens
3 min. Wartezeit durch Betätigen des Entriegelungs-
tasters zu entstören (в случае автоматического отключения при
неполадке)

И соответственно как будет называется клавиша "Entstörung"

Кроме того:

Einhandregulierung ???
(Это когда регулирование к.-нибудь клапана не просто вручную проводится, а "одной левой")

Заранее спасибо

[Passant]

Entstörung = квитирование отказа / неисправности ?

[mumin_]

Einhandregulierung - регулирование не обязательно "одной левой", но именно одной рукой (т.е не нужно нажимать на сочетание клавиш /крутить штурвал, например)

[Ульрих]

кнопка

[mumin_]

2Ульрих:
а вдруг это тумблер:)))?

[Ульрих]

2 mumin_
скорее все же кнопка :))

[Irtus]

Да, это Drucktaster (на схеме кружок с точкой посередине)

"Entstören" - übersetzt in Englisch "failure reset" - это еще квитирование?