|
Subject: Cчёт Здравствуйте!Перевожу немецкий счёт В графе Zahlungsbedingug cтоит 14 Tage netto Подскажите,пожалуйста, что значат эти Tage netto и ab Verlag Заранее спасибо |
|
насколько я понимаю, 14 Tage netto соотвествует нашим 14 банковским дням, т.е. без учета выходных ab Verlag - поставка из издательства. не могу придумать, как красивее сказать. у Вас счет на издательскую продукцию? |
|
Cчёт на Экспортные лицензии для текстильной продукции Наверное так оно и будет:поставка из издательства Огромное спасибо за помощь! |
| You need to be logged in to post in the forum |