DictionaryForumContacts

 3d

link 7.08.2006 9:24 
Subject: Rohrleitungslänge tech.
Пожалуйста, помогите перевести.
Контекст: технический паспорт насоса
Rohrleitungslänge: max. 500 m, DN 350 von Pumpe zur Druckerhöhungspumpe

Длина соединительной трубки: макс. 500 м, ДН от насоса до подкачивающего насоса?

 Ульрих

link 7.08.2006 9:28 
à бы сказал
длина трубопровода
или
длина шланга, если там шланг

 3d

link 7.08.2006 9:33 
Спасибо! А что такое DN?

 Ульрих

link 7.08.2006 9:34 
диаметр, так и оставьте DN

 3d

link 7.08.2006 9:52 
Спасибо!

 vittoria

link 7.08.2006 10:15 
могу только добавить, что DN расшифровывается как Diameter Nominale

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo