DictionaryForumContacts

 inushka

link 1.08.2006 20:36 
Subject: Vision econ.
Пожалуйста, помогите перевести.
VISION
Выражение встречается в следующем контексте:
Firma steht fuer eine Vision
Заранее спасибо

 Ульрих

link 1.08.2006 20:36 
видение

 Голос

link 1.08.2006 21:10 
мне кажется, что не всё так просто. Можно, конечно, написать, что у компании своё видение, но тогда непонятно чего видение-то. А если ещё прочитать вместо вИдение видЕние, то вообще получается случай для людей в белых халатах. Может лучше: у компании есть своя стратегическая концепция

 inushka

link 1.08.2006 21:18 
СПАСИБО, ЭТО ТО ЧТО НАДО!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo