DictionaryForumContacts

 NSim1

link 31.07.2006 10:43 
Subject: условия оплаты
10% pro rata Lieferung gegen einfache Rechnung und Vorlage von Versanddokumenten
5% bei inbetriebnahme, jedoch spaetestens 3 Monate nach dem Lieferdatum

СПАСИБО!!!

 белка-83

link 31.07.2006 10:49 
10 % в соответствии с поставкой при предъявлении счёта и отгрузочных документов
5 % при вводе в эксплуатацию, регулярно, самое позднее спустя 3 месяца с даты поставки

 Ульрих

link 31.07.2006 10:50 
..не позднее 3 месяцев после поставки

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo