DictionaryForumContacts

 seker

link 18.07.2006 9:47 
Subject: Flueme-Kleber
Помогите, пожалуйста, перевести
Flueme-Kleber 1 kg
Guelle PVC-Reduktion DN 200
TF-Uebergangspaket DM 50
Заранее спасибо

 Gerhard

link 18.07.2006 9:59 
Flueme - wahrscheinlich Herstellername

Guelle PVC-Reduktion DN 200 - переходный штуцер/переходная деталь/ переводник is PBX UD 200 dlya zhidkogo navosa
DN- Nennweite - uslovnyj diameter

 Vladim

link 18.07.2006 10:15 
DN 200 = Ду 200
Можно оставить "DN 200", можно написать "Ду 200". И в том, и другом случае это понятно для специалистов.

 Vladim

link 18.07.2006 10:19 
PVC-Reduktion = переходник из ПВХ

Переходник из ПВХ на ХПВХ 11/2" (КН-КВ...
http://11031977.t-expert.ru/view/683511

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo