Subject: Welche Menge benötigen Sie sofort aus Vorrat? Помогите, пожалуйста, перевести эту фразу.Речь идет о складе и потреблении материалов. Как точнее можно передать смысл вопроса? Заранее всем спасибо. |
vorrat - наличие (какие-то накопления - скажем так) какое количество нужно сразу из наличия |
Какое количество Вам нужно сразу из имеющегося в наличии? |
Herzlichen Dank! |
You need to be logged in to post in the forum |