|
Subject: Renditeobjekt Пожалуйста, помогите перевести.Renditeobjekt Выражение встречается в следующем контексте: Объект недвижимости может быть также использован как Renditeobjekt. |
|
Rendite - это доход, отдача на капитал, проценты Renditeobjekt - объект, приносящий доход |
|
М.б. ...использован для генерации доходов (т.е. используют не сами, а сдают в аренду). |
| Ой, tchara опередил... |
|
Ну надо же хоть иногда быть первым, приятно это:-) Кстати, в Швейцарии пару раз слышал Renditehaus типа доходный дом. |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |