|
link 3.06.2006 11:57 |
|
Subject: Kostaufbau med. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:Der Kostaufbau ist abgeschlossen. Заранее спасибо |
|
Kost (пища, диета) + aufbau (структура, строение) = Ernaehrungsplan. |
|
Кстати, на http://www.ernaehrung.de может найдешь, что интересное для себя, + там есть в рубрике Lexika небольшой толковый словарь терминов, может пригодится. |
|
link 3.06.2006 14:00 |
| Danke schoen! |
|
по русски употребляют "режим питания" (больного) для здорового человека Kostaufbau в немецком никогда не используется |
| You need to be logged in to post in the forum |