|
Subject: офф: «страх, что пива не хватит» Друг детства ссылочку сбросил:http://asy.livejournal.com/1121053.html Сразу вспомнились аскеры, которые настаивают на переводе одним словом:)) |
| сгриоб von олфригт -- зуд в верхней губе перед принятием виски от страха, что пива не хватит |
| ...чтоб деньги не совсем на ветер:))) |
|
По всей видимости так оно обычно и происходит. Сначала друг детства присылает ссылку, а потом рождается хит:) |
| другой вариант: количество bereits выпитого виски так велико, что при очередном тосте возникает (в верхней губе) тревога за малое количество для опохмеления припасенного пива |
|
2Vital* Ты же знаешь, что ссылка только стимулирует творчество настоящего Художника (вспомни Пушкина в изгнании:)) |
|
!!! выбили с metz(ом) по тенпойнту на брата?:)) |
| You need to be logged in to post in the forum |