|
Subject: на соискание ученой степени кандидата экономических наук Здравствуйте!В мультитране есть перевод, но там стоит пометка - устаревшее. Как посовременней перевести, контекст таков: автореферат диссертации на соискание ученой степени спасибо! |
|
Возможный вариант: ...zur Erlangung des akademischen Grades des Kandidaten der Wirtschaftswissenschaften Er ist Kandidat der Wirtschaftswissenschaften. Nach dem Abschluß arbeitete er als Stellvertretender Vorsitzender des Zentralen Statistischen Komitees, ... Er ist Kandidat der Wirtschaftswissenschaften und seit 2002 Professor an der Schewtschenko-Nationaluniversität in Kiew. ... Jahre 1992 den akademischen Grad „Kandidat der Wirtschaftswissenschaften“ erworben. Seit. 1993 wirke ich als Prorektor der Staatlichen Universität ... zur Erlangung des akademischen Grades. eines Doktors der Wirtschaftswissenschaften. des Fachbereichs Wirtschaftswissenschaften. der Universität Osnabrück ... Grades des Kandidaten der physik-mathematischen Wissenschaften, Rechenzentrum der Sibirischen Abteilung AdW UdSSR, 1979, 126 Seiten (auf Russisch). |
|
Promotionsordnung zur Erlangung des Grades Doktor der Naturwissenschaften. Inzwischen werden die Satzungen und Ordnungen der Universität Ulm durch die ... www.mathematik.uni-ulm.de/satzungen/promo-1991.html - 46k - Promotionsordnung zur Erlangung des akademischen Grades eines Doktors der ... An wissenschaftlichen Hochschulen außerhalb des Geltungsbereiches des ... |
| большое спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |