DictionaryForumContacts

 био-маркет

link 22.05.2006 7:54 
Subject: Pantothenat
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
cостав детского питания
Заранее спасибо

 vittoria

link 22.05.2006 8:00 
пантотенат. а еще в рунете много ссылок на пантотенат кальция

 tchara

link 22.05.2006 8:02 
Регистр лекарственных средств России
Кальция D-пантотенат

Латинское название: Calcium D-pantothenate
Фармакологические группы: Витамины и витаминоподобные средства
Нозологическая классификация (МКБ-10): F10.3 Абстинентное состояние. G60-G64 Полинейропатии и другие поражения периферической нервной системы. I73 Другие болезни периферических сосудов. J40 Бронхит, не уточненный как острый или хронический. J45 Астма. K31 Другие болезни желудка и двенадцатиперстной кишки. L30.9 Дерматит неуточненный. L87 Трансэпидермальные прободные изменения. M79.2 Невралгия и неврит неуточненные. O14.9 Преэклампсия [нефропатия] неуточненная. T20-T32 Термические и химические ожоги. T78.4 Аллергия неуточненная

 tchara

link 22.05.2006 8:05 
привет Витта! Ты меня опередила:-(

 vittoria

link 22.05.2006 8:08 
привет, чара! тебе ли быть в печали ))

 Deserad

link 22.05.2006 8:11 
Доброе утро,мальчики и девочки!
Однозначно - пантотенат!

 vittoria

link 22.05.2006 8:14 
а почему сначала о мальчиках речь? девочки были первыми...

 tchara

link 22.05.2006 8:15 
2 Витта
Угадай с трех раз, почему:-)

2 Дезерад
Привет

 Deserad

link 22.05.2006 8:18 
Не угадаете нипочем!!! :)))
Просто так благозвучнее! И все равно я вас рядом поставил!!!:)))

 vittoria

link 22.05.2006 8:20 
не совсем. там есть еще "и" и два пробела ;)

 Deserad

link 22.05.2006 8:24 
Вот именно этим "И" я крепко связываю двух прекрасных моих новых друзей!
Ну а пробелы ..)))) обозначают увы расстояние, что нас разделяет! :(((

 vittoria

link 22.05.2006 8:36 
да чего, вы, Дезерад, велеречивый ))

пояснения на всякий случай: http://www.gramota.ru/dic/search.php?word=велеречивый&lop=x&gorb=x&efr=x&zar=x&ag=x&ab=x&lv=x&pe=x&az=x

кстати, вот и чара тут.

 Deserad

link 22.05.2006 8:41 
Ну надеюсь все же при не высокопарный! ))))Ах, это все влияние профессии -облачить текст в красивую оболочку!
Да где же он тут, не вижу! Как всегда сказанул и только следит за ходом мыслей теперь! :)))

 *Я*

link 22.05.2006 8:43 
tchara,
я так удивляюсь вашим переживаниям, что ваш ответ был не первый:)
по крайней мере, в ветке про диетологов вы занимаете почетное первое место:)

 tchara

link 22.05.2006 8:54 
2 Я
Ну должнен же я был хоть как-то реабилитироваться:-)
PS - не воспринимайте меня целиком всерьез:-)

2 Виттория
Это ты имела в виду, что я произошел от слова "чарка"? Та кя это и так уже понял, меня так еще в детском садике прозвали, представляешь, проявилось только через пару десятков лет:-(

 Deserad

link 22.05.2006 8:56 
2Chara
Вот как, а я почему-то связал твой ник с Чара-банком! )))

 vittoria

link 22.05.2006 8:57 
2 чара
если честно, я вообще ничего не имела ввиду и об этом не думала )) ну все равно спасибо, что сказал. может, ты меня с дезерадом перепутал ? ;)

2 *Я*
вы настоящий дипломат. море восхищения )

 tchara

link 22.05.2006 9:00 
2 Виттория
Просто такое толкование моего ника давала грамота.ру по твоей ссылке, вот я про что:-)

 vittoria

link 22.05.2006 9:08 
по моей ссылке было все-таки толкование слова велеречивый. от чары не было ни буквы )) не культивируй мнительность, чара )

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo