|
Subject: Hallenboden Здравствуйте!из текста установки для резки профилей. Die Maschine besteht aus einer stabilen Rahmenkonstruktion aus Aluprofilen in einem rundum geschlossenen Gehäuse. Sie wird auf dem Hallenboden befestigt. Die gesamte Guillotine ist an Stellfüßen in der Höhe einstellbar. Подумала было про пол производственно помещения, но как-то ножки смущают. спасибо! |
| крепится к полу цеха |
|
link 19.05.2006 10:35 |
| Можно к полу гаража. |
| Никаких намеков на гараж я не заметила. Присоединяюсь к первому варианту - пол цеха |
| так дело не в том, что намеков нет, а в том, что и в гараже такая штуковина может пригодиться, так, Владимир? :)) |
|
добрый день, Ульрих! трудно вас поймать. я вам уже задавала этот вопрос, но он как-то затерялся в бесконечно сменяющемся потоке информации. вы про какие горелки переводили? неужели про сварочные? ) |
|
нет:) Вайсхаупт, только если увидите плохой перевод, не спешите думать про меня:) |
| Добрый день, кстати! |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |