DictionaryForumContacts

 Aut

link 9.05.2006 7:54 
Subject: natuerlich
Заголовок в рекламном проспекте:

Endlich natuerlich weichspuelen!

Речь идет о "Pflege-Weichspueler auf pflanzlicher Basis".

Как перевести фразу "Endlich natuerlich weichspuelen!"

 tchara

link 9.05.2006 9:46 
Ну раз этот омыватель на растительной основе, то тогда natuerlich - от слова Natur и переводить:-)

Что-н. типа: наконец-то (...) от (матери)-природы

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo