DictionaryForumContacts

 Био

link 3.05.2006 12:05 
Subject: Prueflaboratorium
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 tchara

link 3.05.2006 12:09 
Экспертное бюро?

 vittoria

link 3.05.2006 12:11 
испытательная лаборатория ?

каков контекст, таков и ответ ))

 Vladim

link 3.05.2006 13:01 
Еще вариант:
исследовательская лаборатория

 Deserad

link 3.05.2006 13:25 
Лаборатория по проведению испытаний

 vittoria

link 3.05.2006 13:32 
ну тогда и лаборатория по проведению исследований :)

 Deserad

link 3.05.2006 13:56 
Я не знаю точно, но вот в нашей области Prüfzeugnis переводим как свидетельство о прохождении испытаний - подумал, что можно по аналогии так сказать.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo