DictionaryForumContacts

 Hase

link 21.04.2006 14:55 
Subject: als geheilt gelten
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Nach Ablauf der Frist gilt ein etwaiger Mangel als geheilt.

Заранее спасибо

 Dobrik

link 21.04.2006 15:35 
считается исправленным, наверно

 Reichelt T.

link 22.04.2006 0:27 
или: считается устранённым (ликвидированным)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo