Alugitter auto.

[ричард]

Пожалуйста, помогите перевести слово Alugitter.

Слово встречается в следующем контексте:

Rieger Spoilerstoßstange CS-Lookohne, BMW E46 Coupe Cabrio,
NSW, ABS, inkl. Alugitter, mit ABE

Описание деталей тьюнинга.

Заранее спасибо
Ричард

[marcy]

алюминиевая решётка (радиатора)

[Vladim]

Например:
Frontspoiler Stossstange mit Alugitter - BMW 3er im Online Shop + Versand Handel für Autoteile + Autozubehör online bestellen.
0po.de/ID_103646.php

Здесь "Alugitter" явно относится к "Frontspoiler" (передний спойлер).

В вопросе: Rieger Spoilerstoßstange CS-Lookohne, BMW E46 Coupe Cabrio,
NSW, ABS, inkl. Alugitter, mit ABE, т.е. это "алюминиевая решетка (спойлера)"

НАИМЕНОВАНИЕ Решетка спойлера Audi ЦЕНА
http://www.avtozapchasty.ru/di.php?i=3061575