|
Subject: Meine Herrschaften Насколько официально данное обращение?Можно ли так обратиться к незнакомым лицам, старшим по возрасту? |
| Обращение в письме или по какому поводу? |
|
Diese Anrede wirkt kollegial, aber eher salopp (=leicht unhöflich). Ist möglich bei Begrüßung unter Männern, ist aber nicht geeignet für eine Anrede im Brief. Mögliche Situationen- Lehrer geht ins Klassenzimmer, begrüßt Schüler mit "Guten Morgen, meine Herrschaften". Weibliche Schüler würden sich aber vielleicht ärgern! Hoffe, meine Antwort ist hilfreich! Olga |
| You need to be logged in to post in the forum |