Subject: Stahlwerk Ребят, посмотрите: получается они на старые конвертеры замену произвели?На старые-то зачем, если они модернизируют.Tragring - мараторное кольцо здесь? (у меня подписи к кадрам из фильма) Stahlwerk 01:14 20 Oxygenstahlwerk 2 bei der ThyssenKrupp Stahl AG in Duisburg-Beeckerwerth ... Stahlerzeugung mit 3 modernen Konvertern von SMS Demag. Transport- und Montageszenen 26 41 48 Sie wurden, bei minimalen Umbauzeiten, gegen die Altkonverter so ausgetauscht, dass die Produktion mit jeweils zwei Konvertern im Wesentlichen ohne Behinderung fortgeführt werden konnte... Anspruchsvolle Aufgaben hinsichtlich Planung, Vorbereitung und Logistik ... Wir haben im Film festgehalten, wie sie gelöst wurden: Ankunft im Hafen 02:04 10 15 17 19 21 Ankunft auf dem Wasserweg im Duisburger Hafen ... vier riesige Bauteile für den Konverter bei ThyssenKrupp Stahl: •der Konverterhut •das Unterteil •der Tragring •und das Mittelteil |
Нет, они к старому конвертеру добавили новый. И они работают в паре. |
Почему тогда gegen die Altkonverter ausgetauscht - обычно же это заменены на... Konverterhut - копак конвертера? |
да, скорее всего это "колпак конвертера". Вот если бы побольше текста! Хотя может быть Вы и правы. Была произведена замена старых конвертеров. |
в том-то и дело у меня только секунды и подписи к кадрам :((( |
You need to be logged in to post in the forum |