DictionaryForumContacts

 Мариша

link 11.04.2006 21:03 
Subject: муниципальное общеобразовательное учреждение
Пожалуйста, помогите перевести.
Уже были вопросы по поводу перевода слова муниципальный, но в связи с образовательным учреждением я ничего не нашла. Можно ли сказать Kommunale (Allgemein?)Bildungsanstalt?Помогите!
муниципальное общеобразовательное учреждение
Слово встречается в следующем контексте:

Это из печати на справке
Заранее спасибо

 greberl.

link 11.04.2006 21:56 
И здесь дословно: Kommunale allgemeinbildende Einrichtung

 feldwebel

link 12.04.2006 7:39 
Муниципальный может переводиться только как "kommunal-"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo