|
Subject: Zangenspannungsgerät Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:Zangenspannungsgerät Заранее спасибо |
|
Zangenspannung - цанговый зажим Может, устройство с цанговым зажимом? |
|
клещи для измерения напряжения ... клещи для измерения тока со встроенной памятью, клещи для измерения напряжения. |
| кстати, такого слова (немецкого) в Гугле нет, но один раз встречается Spannungsmesszangen и чаще Messzangen |
| еще есть Stromzangen |
|
Stromzange = токоизмерительные клещи (из электротехнического словаря) Spannungsmesszange = клещи для измерения напряжения Messzange = измерительные клещи |
| "Zangenspannungsgerät", возможно, это "клещи с прибором для измерения напряжения" |
| Zangenspannungsgerät, возможно, "клещи с вольтметром" |
| Это может быть, цанговый зажим с прибором, на котором показывается сила зажима |
| You need to be logged in to post in the forum |