DictionaryForumContacts

 Linda

link 11.10.2004 7:24 
Subject: kulanzantrag
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

vom Werk aus Kulanz uebernommene Kosten
Заранее спасибо

 Леонид

link 11.10.2004 11:53 
Kulanz- это услуга, добровольно оказываемая клиенту с целью сохранения и поддержания хороших отношений. Т.е. завод в виде любезности берет на себя какие- то расходы.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo