Subject: Beinschinken Интересует слово Beinschinken в следующем куске текста:Bei Kochpökelware mit der Bezeichnung „Schinken“ muß gegebenenfalls auf Knochen hingewiesen werden, etwa Beinschinken, Prager Schinken mit Knochen. „Nußschinken gegart“ im Stück schließt die Kniescheibe ein..... Перевод примерно такой: Вопросы на слове Beinschinken ставлю, потому что в Инете есть и "Beinschinken ohne Knochen", "Beinschinken m.K.". Есть варианты перевода/объяснения слова Beinschinken? |
You need to be logged in to post in the forum |