DictionaryForumContacts

 Grosse

link 4.04.2006 14:25 
Subject: Помогите понять предложение
Da die Voterprüfung im Zyklus von 0,5h abläuft, kann eine Bitverfälschung max. 0,5h vorhanden sein.

Помогите понять предложение :о)

Идет здесь речь о том, что искажение сигнала может обнаруживаться только раз в полчаса или же что эти искажения не должны возникать более одного раза за полчаса?

 Ульрих

link 4.04.2006 14:30 
видимо, это ферфельшунг может иметься только в течение получаса, а потом приходит добрый прюфунг и исправляется все:)

 Grosse

link 4.04.2006 14:36 
Точно!!! Спасибо :о)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo