unter der Nummer

[*Я*]

Пожалуйста, помогите перевести.

Der Bertrieb ist unter der Nummer xxx für die Herstellung von Fleischerzeignissen gemäß entsprechenden hygienerechtlichen EU-Vorschritten zugelassen

Предприятие допущено для производства продукции из мяса по номеру ххх
в соответствии с гигиеническими предписаниями ЕС

Правильно переведено?

Контекст: справка из ведомства по надзору за изготовлением продовольственных товаров

Заранее спасибо

[marcy]

под (регистрационным) номером

[Michaela.]

Я бы сказала "имеет лицензию/разрешение № ххх"