Einricht- , Handbetrieb

[tesoro]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Verletzungen durch Quetschen
und Fangen im Einricht-
bzw. Handbetrieb.

Заранее спасибо

[Марина]

наладочный или ручной режим