|
Subject: Der Spiegel - считается ли он консервативным журналом? Der Spiegel - считается ли он консервативным журналом, или наоборот? популярен ли он в Германии? какова политика журнала по отношению к заимствованиям из английского языка, которые появляются на страницах журнала?
|
|
Моё очень субъективное мнение: 1. наоборот. Причём надпартийный и - имхо - очень объективный. 2. да. Существует ежегодная статистика - какое СМИ цитируется чаще всего, Spiegel лидирует, причём mit Abstand. 3. заимствований в меру и практически все оправданы. А что, Вы пишете курсовую/дипломную? |
|
да, пишу диплом. стараюсь... Руководитель предложила найти всю информацию по журналу, а конкретно: как журнал "фильтрует" англоязычные заимствования. существует специальный сайт по англицизмам, публикуемым в Spiegel и мне хорошо бы туда сходить, а комп, зараза, не хочет.... |
| A какой адрес? |
| Да, что пишешь курсовую, диплом? на основе шпигеля или что? |
|
2 indiya кстати, рекомендую вам на сайте этого журнала раздел Zwiebelfisch http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch. Оченно здорово сделан, автор Bastian Sick и компания там по англицизмам в своем родном журале тоже как-то проходились, если мне не изменяет память. :) |
| You need to be logged in to post in the forum |