|
Subject: Замечательный предел Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: математика Заранее спасибо |
|
Наиболее прогрессивным в Германии оказался, с точки зрения ausgezeichnete Grenze, Harburg. http://www.google.de/search?hl=de&q=ausgezeichnete-Grenze&meta= Это всего лишь предположение, я не могу с полной уверенностью заявить о том, что это ответ на Ваш вопрос. |
|
Это не какое-то математическое понятие, так что можно переводить дословно. bemerkenswert, например |
|
Это математическое понятие. Я уже не помню, что это означает, но правила Лопиталя еще на слуху:) |
| Истинно так! Их два, этих замечательных предела (правилО Лопиталя, если не ошибаюсь, все же одно и с ними связано мало). Сожалею, но как они по-немецки не знаю. |
|
Забыл сказать, замечательный предел, наверное, будет der massgebende Grenzwert |
|
оказывается первый замечательный предел можно вычислить по правилу Лопиталя:) А Вы говорите, что не связаны |
| Как одно? А как же второе правило Лопиталя:) |
|
1) Сказано "...связано мало". Правило это применимо к раскрытию и других неопределенностей. 2) Сказано "...если не ошибаюсь". Выходит, ошибаюсь, за что приношу свои глубочайшие! |
|
***Очень связано:)*** Тогда закупоренная винная бутылка тоже "очень связана" со штопором, которым ее откупоривают. Если вместо штопора подставить Лопиталя, а вместо бутылки - замечательный предел, то Ваше утверждение становится просто бесспорным. |
|
Вы хотите сказать, что уже все прочитали:) Тогда сдаюсь:) |
| Не только прочитал, но и сдал. Потом тоже сдался. Правда, 35 с лишним лет назад. |
| You need to be logged in to post in the forum |