|
Subject: Wegstrecke Привет!Помогите пожалуйста перевести Wegstreckenmessung и Fahrtenschreibermessgeraet Контекст: Die eichfähige Wegstreckenmessung ist als Sonderzubehör zu Заранее спасибо! |
|
пройденный путь длина/отрезок пройденного пути |
| Fahrtenschreiber - Gerät, das die Daten der Fahrt auf einer Papierscheibe speichert (Zeit, Geschwindigkeit, Strecke - ähnlich wie die Black Box im Flugzeug). Derzeit nur in LKW Vorschrift. |
|
link 17.03.2006 12:10 |
| Я знаю что это. Есть такой интересный прибор с задвижкой,в моем случае было уместно перевести "система измерения положения" , но у меня был шнековый транспортер...потом эти данные с прибора подаются в так называемую систему обработки данных "система передачи измерений" |
| You need to be logged in to post in the forum |