Kartoffelspalten

[Shmatko]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

как гарнир. есть картошка фри, есть жареная картошка и есть Kartoffelspalten.

Как бы это по русски сказать?

Заранее спасибо

[Марина]

В наших рецептах попадаются "картофельные палочки". По-моему, близко к тексту.

[elster]

Ели в Макдональдсе картофель по-деревенски? То есть когда картофелину (очищенную или нет - не суть) режут на ломтики-сегменты. Это и есть Kartoffelspalten. Причем они продаются, как и картошка фри, в виде полуфабриката.