|
Subject: Umschlaganlage Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Überkopfladerampe |
| Устройство/Сооружение/Приспособление для перегрузки/перевалки грузов |
|
Возможный вариант: перегрузочная установка |
|
в строит. Überkopflader - ковшовый погрузчик с погрузкой через "себя" вместе: пандус для ..... |
|
ODER: Laderampe - погрузочная платформа вместе: погрузочная платформа с погрузкой через "себя" |
|
Überkopflader = (ковшовый) погрузчик с задней разгрузкой ковша Laderampe = погрузочная платформа |
|
Возможный вариант: Überkopfladerampe = платформа с задней разгрузкой ковшового типа |
| You need to be logged in to post in the forum |