|
Subject: Zur Einziehung dieser Forderung ist der Besteller auch nach der Abtretung Zur Einziehung dieser Forderung ist der Besteller auch nach der Abtretungermächtigt. как это по-русски передать? |
| отозвать данное требование (или что там по контексту) заказчик имеет право также и после уступки |
|
не отозвать == а взыскать == - согласитесь разница есть! einziehen 1) взимать, взыскивать; инкассировать (напр. вексель) ; собирать (напр. налоги) |
|
Возможный вариант: Заказчик имеет право взыскать долг также после уступки требования. |
| Danke |
| You need to be logged in to post in the forum |