География головы

[Panacelsus]

Уважаемые коллеги,

Подскажите, пожалуйста, как понять выделенное?

Selten einmal habe sie Kopfschmerzen, dann an der linken Schläfe auf Höhe der Stirn oder am Hinterkopf.

Тут речь о верхней части лба/о затылке или о том, что когда боль достигает пика, она отдает в затылок/лоб?

[cristinity]

Как будто бы там запятой не хватает: "головная боль бывает редко, но когда бывает, то ощущается в левой височной доле, в лобной доле или в затылке..."

[Panacelsus]

Спасибо!

[Erdferkel]

запятой не не хватает, её не зря нет

"an der linken Schläfe auf Höhe der Stirn" - в левом виске на уровне лба/лобной кости

если разделить запятой, то будут непонятки, что именно там болит на уровне лба

[Sjoe!]

Сабжем навеяло...