техник-эколог

[vot-vot]

Добрый день всем

срочно нужна помощь: как лучше перевести специальность из диплома "техник-эколог" (ж.р.)?

Спасибо!

[Erdferkel]

алгоритм действий: смотрим сначала описание профессии по-русски

https://postupi.online/professiya/tehnik-ekolog/

затем чешем в затылке и соображаем, чему бы оно могло соответствовать по-немецки

напр.: Technikerin ( Umweltschutz ) или Umweltschutztechnikerin

или сходить в Anabin

https://anabin.kmk.org/anabin.html