|
Subject: Повышенный аппетит к риску Инвесторы, имеющие повышенный аппетит к риску, ожидают роста стоимости акций ВТБ в 2022-2023 гг. на 248.55% до уровня 0,07 за штуку.Die Investoren, die gierig auf Risiken sind, erwarten die Erhöhung des Aktienpreises der VTB-Bank in den Jahren 2022-2023 um 248.55% bis auf 0,07/Stk Не могли бы проверить мой вариант перевода? Сомнения подчеркнуты |
|
link 13.09.2022 15:52 |
| risikofreudige/risikoaffine Anleger/Investoren |
|
link 13.09.2022 16:10 |
| У акций, вроде, Kurs, а не Preis. |
|
link 13.09.2022 16:11 |
| erwarten Kurssteigerungen |
|
link 13.09.2022 16:15 |
| рост стоимости акций - Wachstum des Aktienwertes |
|
link 13.09.2022 16:41 |
|
до уровня 0,07 ЧЕГО? за штуку Я подозреваю, что рублей. Rubel pro Aktie |
|
link 13.09.2022 18:51 |
|
Risikofreudigere Anleger erwarten in 2022-2023 bei den VTB-Aktien eine Kurssteigerung um 248,55 %, d.h. bis auf 0,07 Rubel pro Aktie. Какой-то корявый текст у Вашего заказчика. На неопределённый промежуток времени даётся прогноз с точностью до сотой доли процента. |
Уволить, в общем. 
|
link 13.09.2022 19:04 |
|
bis zu einem Stückpreis von ... ну-ну, пусть ожидают |
| You need to be logged in to post in the forum |