списываться по мере отпуска в эксплуатацию

[drifting_along]

Помогите, пожалуйста, перевести на немецкий фразу из учетной политики компании:

Активы стоимостью не более 800 (Восемьсот) евро (за исключением компьютерной техники) относятся к малоценным и быстроизнашивающимся предметам и полностью списываются по мере отпуска их в эксплуатацию в общеустановленном порядке.

Меня интересует "отпуск в эксплуатацию"

Мой вариант: Vermögensgegenstände bis zu 800 Euro (mit Ausnahme von Computerausrüstung) sind geringwertige Wirtschaftsgüter und werden im Zuge der Freigabe zum Einsatz nach dem allgemeinen Verfahren vollständig abgeschrieben.

Буду благодарна за помощь и исправления.

[HolSwd]

Мне кажется, имеется в виду просто Inbetriebnahme.

[drifting_along]

Спасибо, я согласна!