DictionaryForumContacts

 Pevolga

link 6.12.2021 13:03 
Subject: подкулачник
Please help to translate.

Thank you in advance

 Erdferkel

link 6.12.2021 13:26 
на какой язык перевести надо?

https://de.openrussian.org/ru/подкулачник

 Pevolga

link 6.12.2021 13:38 
На немецкий и английский.

 Erdferkel

link 6.12.2021 13:40 
за английским - на английский форум

 Эсмеральда

link 6.12.2021 18:05 
В гугл-источниках есть еще вариант

" PODKULACHNIK, -a, M. Bauer, in den Jahren der Kollektivierung der Landwirtschaft wurde als ein Unterstützer der Kulaken angesehen"

а также Podkulatschnik (и соответственно Kulak)

 Dany

link 6.12.2021 18:26 
Also quasi ein Kulaken-Sympatisierer und ihr heimlicher Unterstützer. :-) Der Querdenker der damaligen Zeit.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo