|
link 23.09.2021 13:26 |
Subject: Fluidspindel Про металлообработку. Fluidspindel = шпиндель жидкостного охлаждения? Что такое Verzahnungsstoßen? Рисунок. Заранее благодарю за помощь!EFFIZIENTER EINSATZ VON top technologien Wir befassen uns seit Jahrzehnten mit der Verfahrensintegration von Technologien wie Schleifen, Mehrkantdrehen, High-Speed-Wirbeln, Tieflochbohren, Polygondrehen, Verzahnen, Entgraten, Beschriften oder Messen. Gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln wir unsere Produkte und Technologien systematisch weiter. Denn auf den richtigen Einsatz kommt es an. Die Technologische Vielfalt, die auf INDEX und TRAUB Maschinen eingesetzt werden kann, ist oft vielfältiger als gedacht. Sprechen Sie unsere Techniker an! Wir beraten Sie gerne wenn es um Ihren Teilprozess bis hin zur Komplettfertigung geht. Innengewinde-Wirbeln z.B. M1.4 x 0.3 ***mit Fluidspindel*** High-Speed Wirbeln Mehrgängiges Gewindewirbeln und Außendrehen in einem Arbeitsgang mit bis zu 40% Zeitersparnis Tieflochbohren mit Innenkühlung bis 140 bar Schleifen Komplettbearbeitung mit Drehen und Schleifen in einer Aufspannung, mit μ-genauen Ergebnissen z.B. beim Gewindeschleifen, Unrundschleifen, Außen-, Innen- oder Flachschleifen. Fräsen mit „Torx-Pro“ 3-D Kontur entgraten mit „EntgratenPro“ Mehrkantschlagen Schlagzahnfräsen ***Verzahnungsstoßen*** Gewindedrehen ЭФФЕКТИВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ передовых технологий На протяжении десятилетий мы занимаемся интеграцией таких технологий, как шлифование, обточка многогранников, высокоскоростная вихревая обработка, глубокое сверление, обработка многогранных изделий на токарном станке, нарезание зубьев, удаление заусенцев, маркировка и измерение. Мы систематически развиваем свои продукты и технологии совместно с нашими клиентами, потому что все зависит от правильного использования. Технологическое разнообразие, которое обеспечивается на машинах INDEX и TRAUB, часто превосходит ожидания. Поговорите с нашими специалистами! Мы будем рады проконсультировать вас как в отношении ваших подпроцессов, так и по вопросам вплоть до комплексного производства. Вихревая обработка внутренней резьбы например, M1,4 x 0,3 с использованием шпинделя жидкостного охлаждения Высокоскоростная вихревая обработка Нарезание многозаходной резьбы вихревым способом и наружная обточка за одну операцию с экономией до 40% времени Глубокое сверление с внутренним охлаждением до 140 бар Шлифование Комплексная обработка обточкой и шлифованием за одну установку с точностью результатов до μ, например, для шлифования резьбы, некруглого шлифования, наружного, внутреннего и плоского шлифования. Фрезерование с помощью Torx-Pro Удаление заусенцев с трехмерного контура с помощью EntgratenPro Многогранная обработка Вихревое фрезерование ... Нарезание резьбы |
Verzahnungsstoßen - зубодолбление для зубчатого зацепления / для нарезания зубчатых колес? https://studbooks.net/2517609/tovarovedenie/zubodolblenie https://www.index-traub.ch/de/unternehmen/news-medien/news/detail/fluidspindel/ |
Index nennt die Fludspindel in dem russischen PDF im folgenden link "Гидрошпиндель": |
Polygondrehen - обработка многогранных изделий на токарном станке? Предлагаю вариант: Polygondrehen - полигональное точение (966 ссылок в интернете) |
in einer Aufspannung - за один установ |
Verzahnungsstoßen - зубодолбление |
Gewindedrehen - нарезание наружной резьбы резцом |
на станках INDEX и TRAUB |
Удаление заусенцев по трехмерному контуру Снятие заусенцев по трехмерному контуру |
|
link 24.09.2021 7:10 |
Всех благодарю! |
|
link 24.09.2021 17:40 |
Fluidspindel - однако кто-то подхалтурил с гидрошпинделем ![]() Этот шпиндель приводится в движение СОЖью, и насколько я понимаю, на нашем родном его можно обозначить ускорительным шпинделем или ускорительной головкой. Verzahnungsstoßen - не знаю уж почему так называется, но здесь вовсе не долбление (долбяком), а нарезание резьбы многониточным резцом. Это очень хорошо показано в видеоролике: https://de.industryarena.com/indextraub/tv/verzahnungsstossen-index-traub--8351.html Александр, и дальше в тексте этот 3D-Kontur больше не упоминается? К сожалению на сайте И+Т мало информации по EntgratenPro, но в принципе понятно, что "3D-Kontur" - одна из функций в этом приложении, на русском обычно говорят и пишут 3D-контур. Т. е. для операции снятия заусенцев (на криволинейных поверхностях) контур перемещения (интерполяцию) инструмента можно запрограммировать в виде 3D-контура (трехмерный контур) (в иных случаях можно ввести вручную в виде 2D-контура ( плоский контур)). |
Ich verstehe Ihren Einwand nicht. In dem Video ist klar erkennbar, dass ein Zahnrad und kein Gewinde gefertigt wird. Und die Fertigungsmethode ist "Stoßen" und nicht etwa Fräsen. |
|
link 24.09.2021 18:47 |
ich wollte sagen, das Werkzeug im Video sieht nicht als Stoßrad, sondern als eine Art Wendeplatte, ähnlich einem (Gewinde)strehler aus Was es mit Fräsen zu tun hat, weiß ich auch nicht |
таки да - "Этот шпиндель приводится в движение СОЖью" "Drehzahlen bis 50.000 1/min sind ohne Belastung des mechanischen Antriebs Ihrer Werkzeugmaschine erreichbar. Allein durch den Durchfluss von Emulsion oder Öl wird das Werkzeug angetrieben." https://www.index-traub.ch/de/unternehmen/news-medien/news/detail/fluidspindel/ |
|
link 27.09.2021 11:32 |
Нет, 3D-Kontur больше не упоминается. |
|
link 27.09.2021 14:35 |
Ну и ладно, 2D / 3D-контур в любом случае, они и на интерфейсе СЧПУ именно так представлены |
You need to be logged in to post in the forum |