|
Subject: somatisch orientiert Контекст:Es geht um persistierende Schmerzen bei einem Patienten. Die Zukunft mache ihm im Bezug auf ein Persistieren oder eine Verstärkung der Schmerzen Sorgen. Bei auftretenden Problemen wende er sich an einen Psychotherapeuten. Im Behandlungswunsch zeigt er sich eher somatisch orientiert, aber offen für alle möglichen hilfreichen Maßnahmen. Благодарю заранее! |
| смысл: он считает, что причина его болей - не психосоматика, а есть какая-то органическая патология, т.е. боли не психогенные, а соматические (телесные) |
| ААА! Спасибо! Все понятно! |
| somatisch orientiert - как соматически ориентированный пациент |
| You need to be logged in to post in the forum |