|
link 6.07.2021 21:02 |
|
Subject: PMU Добрый вечер! Не сочтите за наглость, но нужен свежий взгляд профессионалов. Кому не трудно, подскажите, пожалуйста, что где исправить:
1. Как подготовиться к перманентному макияжу губ - За неделю с помощью скрабов очистить кожу губ - Использовать питательные крема, бальзамы, косметические масла для смягчения кожи - Защищать кожу от ветра, перепадов температур с помощью гигиенических помад - За один день до процедуры принять против герпеса (например: Ацикловир 400мг 1т * 2 раза в день 5 дней) Только с разрешения врача! 1. So bereiten Sie sich auf Ihr Lippen-Permanent-Make-up vor - Reinigen Sie die Lippenhaut eine Woche vor der Behandlung mit Peelings - Verwenden Sie nährende Cremes, Balsame und kosmetische Öle, um die Haut weich zu machen - Schützen Sie die Haut vor Wind und Temperaturschwankungen mit hygienischen Lippenstiften - Nehmen Sie einen Tag vor der Behandlung ein Mittel gegen Herpes ein (z. B.: Acyclovir 400 mg 1 Tablette 2-mal täglich für 5 Tage). Nur mit ärztlicher Genehmigung! 2. Перед процедурой перманентного макияжа нужно исключить: - Прием разжижающих кровь лекарств. (аспирин и аналоги с этим веществом) - Употребление алкоголя, кофе, энергетических напитков, колы и других кофеин содержащих напитков. - Употребление морепродуктов *Замечено, что кофе перед перманентным макияжем, а также алкоголь и морепродукты способствуют замедлению кровотока и движению лимфы, а это снижает эффективность анестезирующего средства и препятствует ровному распределению пигмента. 2. Vor der Permanent-Make-up-Behandlung sollte Folgendes ausgeschlossen werden: - Einnahme von Blutverdünnern (Aspirin und Analoga mit dieser Substanz) - Konsum von Alkohol, Kaffee, Energy-Drinks, Cola und anderen koffeinhaltigen Getränken - Verzehr von Meeresfrüchten *Es wurde festgestellt, dass Kaffee vor dem Permanent Make-up ebenso wie Alkohol und Meeresfrüchte den Blutfluss und die Lymphbewegung verlangsamen, was die Wirksamkeit der Anästhetika verringert und eine gleichmäßige Pigmentverteilung verhindert. 3. Накануне перманентного макияжа нельзя: - Загорать на солнце или в солярии - Пить слишком много воды - Делать чистку лица, выполнять инъекции и другие косметические процедуры - Самостоятельно выщипывать брови, корректировать их форму (для перманентного макияжа бровей) - Наращивать ресницы (для перманентного макияжа век) 3. Am Vorabend von Permanent Make-up ist Folgendes zu vermeiden: - Sonnenbaden oder Benutzung des Solariums - reichliches Wassertrinken - Durchführung von Gesichtsreinigung, Injektionen und anderen kosmetischen Gesichtsbehandlungen - Augenbrauen selbst zupfen oder formen (für Augenbrauen-Permanent-Make-up) - Wimpernverlängerung (für Augenlider-Permanent-Make-up) |
|
всё не читал, "словоф много", но предлагаю писать перечисления со строчной, конечно, если первое слово не существительное (малёха глаз режет) Reinigen Sie mit Peelings - можно "peelen Sie", но слов меньше :( nährende Cremes - они ещё "reichhaltige" Nehmen Sie einen Tag vor der Behandlung ein Mittel gegen Herpes ein (z. B.: Acyclovir 400 mg 1 Tablette 2-mal täglich für 5 Tage) |
|
noch einmal zu Acyclovi: m.E. "verschreibungspflichtig", statt "mit ärztlicher Genehmigung! " vielleicht: Acyclovir 400 mg 1 Tablette 2-mal täglich für 5 Tage , beginnend am Tag vor der Behandlung Blutverdünner - blutverdünnende = gerinnungshemmende Medikamente Analoga mit diesem Wirkstoff Es wurde festgestellt, dass Kaffee- und Alkoholgenuss ebenso wie der Verzehr von Meeresfrüchten vor einer Permanent Make-up-Behandlung ... verhindern |
|
AcycloviR, entschuldigung предлагаю: "Nehmen Sie beginnend mit dem Tag vor der Behandlung ein Virostatikum gegen Herpes (z. B.: Acyclovir 400 mg 1 Tablette 2-mal täglich, 5 Tage). Verschreibungspflichtig! Фсё, ушёл на базу ;) |
| reichhaltig - все же "богатый по составу", но при этом не обязательно питательный, он может спокойно быть и восстанавливающим, и выравнивающим кожу лица, и с эффектом лифтинга. А тут как раз Nährungscreme. |
| Сорри, правильнее будет Hautnahrungscreme / hautnährende Creme. |
|
статистика: hautnährende Creme Результатов: 10 Hautnahrungscreme Результатов: примерно 17 nährende Creme Результатов: примерно 17 800 reichhaltige Creme Результатов: примерно 63 100 поверьте, я тоже "в курсе этой темы" уже более 30 лет, однако с "hautnährende Creme" столкнулась здесь впервые |
|
marinik, бан сроком на две недели. Основание: пп. 2.7, 2.5, 3.4. Мне всё равно, какие конфликты у вас были в прошлом, а вот за нескончаемые срачи в настоящем получите и распишитесь. |
|
HolSwd, при всём уважении, вас это тоже касается. |
|
Alex455, в правилах форума нет слов "провоцирование конфликта своим присутствием", но вам стоит об этом подумать. |
| мне кажется, что здесь следовало бы проверить русский язык: крема и т.д. |
| You need to be logged in to post in the forum |