Subject: Stockwerksstich Контекст: Am Beginn des einzigen Stockwerksstich in Z1 ist ein 0,2 µm Vorfilter angebracht.Что за зверь такой, Stockwerksstich?. Фирма австрийская, если это имеет значение. |
А что за оборудование, какой документ Вы переводите? |
Это фармацевтика. |
а почему des einzigen Stockwerksstich, а не des einzigen StockwerksstichS? в гуголе такое не нашлось 0,2 µm Vorfilter - похоже на https://de.wikipedia.org/wiki/Spritzenvorsatzfilter https://www.dia-m.ru/catalog/plastic/filtruyushchie-nasadki/?PAGEN_SIM=3 |
Да, с Vorfilter все ясно. Интересует именно Stockwerksstich. |
придется Вам заказчика спрашивать, гуголь такого не знает |
You need to be logged in to post in the forum |