|
link 19.01.2021 6:02 |
|
Subject: Помогите с переводом Подскажите, как написать в биографии место учебы "Межпредметный комплекс непрерывного образования" Спасибо заранее
|
| межпредметный - fächerübergreifend, fachübergreifend |
| Fachübergreifender Weiterbildungskomplex - ? |
|
из вики Непрерывное образование (англ. lifelong learning ) соответственно lebenslanges Lernen |
| Видел эту статью, но сперва смутила "пожизненность" обучения (типа "век живи-век учись..."). |
| термин использовался еще в 90-х гг. на семинарах по менеджменту |
|
Межпредметный комплекс непрерывного образования Fächerübergreifender Komplex für kontinuierliche Bildung |
|
Кстати, словарь МТ приводит все три значения... https://www.multitran.com/m/l1=2&l2=3&s=непрерывное%20образование |
|
link 19.01.2021 10:26 |
| Всем спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |