закодироваться от алкоголя

[HolSwd]

Доброе утро,

человек, отбывающий в настоящее время наказание, пишет письмо в прокуратуру в надежде, что срок ему сократят (о целесообразности данной меры дискутировать, думаю, не будем;)). Среди прочего, он рассказывает, как все было плохо, а потом он закодировался, и жизнь наладилась (пока из-за плохих друзей на наркотики не перешел).

Видела несколько сайтов на тему "закодироваться в Германии", но все они какие-то ... странные.

Подозреваю, что это ооооооочень национальный метод лечения.

Что делать?

Заранее спасибо.

[@eduard@]

https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/wie-man-in-russland-alkoholismus-bekaempft-16333490.html

[Alex455]

Как вариант, может, так и написать - Kodierung gegen Alkoholsucht/von Alkoholismus -?

Вот сразу при поиске бросается в глаза один из немецких сайтов. К счастью, я очень далек от этих тем. Но вроде бы описание того же процесса, что и в России.

http://www.hippokrates-zentrum.de/tag/kodierung/

[Erdferkel]

сравните методы

https://aif.ru/boostbook/kodirovanie-ot-alkogolizma.html

и вот это

http://www.hippokrates-zentrum.de/behandlung/

мне известен (теоретически :-) антабус, который дисульфирам, насчет гипноза есть разнообразные мнения

но Вы ведь все равно не знаете, как он там конкретно зашивался-кодировался...

м.б. написать Kodierung с примпером про то, что это русское название вызывания отвращения к алкоголю/непереносимости разными методами

[Alex455]

Эрдферкель, как я это понимаю, вот этот чип, который вшивается (не знаю, это и есть антабус?), и должен обеспечить чувство отвращения, ну и сила воли еще нужна, конечно.

[HolSwd]

Да, я тоже предчувствовала, что без примпера не обойтись.

Спасибо всем.

[Эсмеральда]

А разве Implantierung не подходит?

"Disulfiram – Standardvariante: Die Behandlung von Alkoholsucht in Form von Implantierung von Disulfiram wird aufgrund hoher Wirksamkeit sehr eingeschätzt. Der Wirkstoff wird nach einem einmaligen Eingriff für über ein Jahr im Körper freigesetzt. Die Standardvariante von Disulfiram umfasst: Standardmaterialien."

[Erdferkel]

а вот нашла в вики, что кодирование и подшивка - разные вещи

«Кодирование в наркологии» представляет собой модифицированную гипносуггестивную терапию.

и там же:

"Российское общество в целом не информировано о том, что практики так называемого «кодирования», «подшивки» и прочих разновидностей «плацебо-лечения» являются шарлатанскими манипуляциями, основанными на нарушении врачебной этики и прав пациента, его запугивании, и непредоставлении пациенту достоверной информации о его заболевании и о научно-обоснованных методах лечения"

https://ru.wikipedia.org/wiki/Кодирование_(%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B0)

вот так-то...

P.S.: опять ссылка побилась - вводить вручную

[Dany]

Это, безусловно, шарлатанство, но на определенную категорию людей оно действует. Помните, в книге Марины Влади "Владимир или прерванный полет" несколько раз описывается, как Высоцкий капсулу "кодирования" из кожи вырезал, потому что хотел пить дальше, но боялся последствий. Плацебо великая вещь. Знаю и человека из моего собственного круга знакомых, который кодировался и все это время не пил и даже утверждал, что если выпьешь, то тебе становится очень плохо.

[Эсмеральда]

ЭФ, судя по описаниям, подшивка (имплантирование) происходит под гипнозом, все вместе называется кодирование

Об этом была передача на МДР:

"...Wer trotzdem trocken werden will, versucht es in Russland meist auf zwei Wegen: Er vertraut sich der orthodoxen Kirche an und kuriert sich mit Beten und Fasten oder macht eine Hypnose-Therapie. Dort werden die Alkoholiker "kodiert", also per Hypnose darauf geeicht, auf Alkoholgenuss mit Brechreiz, Bewusstlosigkeit oder gar Herzstillstand zu reagieren. Bei einer weiteren Methode wird den Patienten eine Kapsel unter die Haut implantiert, deren frei werdender Inhalt dafür sorgt, dass Alkohol als unangenehm empfunden wird."

[Mme Kalashnikoff]

а если только просто "habe einen Entzug gemacht"?

[Эсмеральда]

пардон, забираю назад, слона опять не заметила :) Только непонятно тогда, какой это другой метод...

[Alex455]

*Это, безусловно, шарлатанство* - я бы не стал делать такие категоричные выводы. Но без воли и желания достичь нужной цели может, действительно, не помочь.