|
Subject: lang-lang, kurz-lang Контекст:Pathologisch-anatomischer Befundbericht Klinische Angaben und Fragestellung: Bislang externe Histo. (Rußland) am Punktat, Nachweis SD-Karzinom papillär rechts. Verifikation vor totaler TT. 1. Papilläres Ca. 2. Nebenschilddrüse? Im Schnellschnitt nur fragliches Schilddrüsenkarzinom im Schilddrüsenlappen rechts. Dignität? Makroskopie: (unfixiert) (ski,dha) (mw,fk) 1. "Schilddrüse rechts, Fadenmarkierung lang-lang=Oberpol, kurz-lang=Lobus pyramidalis": Ein 13,5 g schweres, zweifach fadenmarkiertes, 5,2 x 3,0 x 1,7 cm großes Hemithyreoidektomiepräparat. Спасибо заранее! |
| размер маркировочного стежка? (длинный-длинный для верхнего полюса ЩЗ, короткий-длинный для пирамидальной доли ЩЗ) |
|
Это не размер стежка. Имеется в виду длина нити. См. изображение на стр.2 1 kurzer/ 1 langer Faden 2 kurze Fäden 2 lange Fäden http://sgpath.ch/docs/QRL/QRL_SGPath_Mamma_2017.pdf Здесь тоже наглядно, см. стр.2 Fadenmarkierung von Operationspräparaten Die Fadenmarkierung erfolgt mit drei Markierungen nach dem gleichen Schema (Bild 2). kurz = kranial mittel = medial lang = lateral http://patho.ch/wp-content/uploads/2018/05/5.4.2c_Wegleitung-Klinik_Mamma.pdf |
|
То есть 2 длинных нити (для маркировки верхнего полюса) и 1 короткая и 1 длинная (для маркировки пирамидальной доли) Кстати, Bursch, не ЩЗ, а ЩЖ |
| Ваша правда, конечно ЩЖ. |
| Mumma, Вы как всегда на высоте! Благодарю сердечно! И Вас тоже Bursch, за вариант! |
| You need to be logged in to post in the forum |