DictionaryForumContacts

 Александр Рыжов

link 13.10.2020 22:13 
Subject: Wangenlappen
Про кур. Что такое Wangenlappen? Заранее благодарю за помощь!  

Haut und Hautanhangsgebilde.  Hautbildungen am Kopf:

• Kamm, Kehl- und ***Wangenlappen*** (bes. kälteempfindlich)

• Farbe und Schwellungszustand des Kammes geben Hinweise auf den Gesundheitszustand

• Schnabel ist ein hochspezialisiertes Greif- und Tastorgan und mit zahlreichen Nervenfasern versorgt, besonders empfindlich

Herz-, Kreislauf- und Atmungssystem

400 Schläge /min Pulsfrequenz bei Hühnern

Atemfrequenz liegt bei 28-40

Lunge ist im Vergleich zu denen der Säugetiere kaum dehnbar

Luftsäcke fungieren wie Blasebälge zum Belüften der Lunge, sind feine durchsichtige Häute, zahlreiches Vorkommen in Bauchhöhle, reichen z.T. in verschiedene Knochen, dienen auch der Wärmeregulation

das Einsaugen der Luft erfolgt durch die Bewegung der Rippen und der Bauchdecke

Кожа и кожные придатки.  Кожные образования на голове:

• Гребешок, сережки и ... (особ. чувствительность к холоду)

• Цвет и степень набухания гребешка свидетельствуют о состоянии здоровья

• Клюв – это высокоспециализированный, очень чувствительный хватательный орган и орган осязания с большим количеством нервных волокон

Сердечная система, система кровообращения и дыхательная система

Частота пульса курицы – 400 ударов в минуту

Частота дыхания – 28-40

Легкие по сравнению с легкими млекопитающих не расширяются

Воздухоносные мешки действуют как мехи для вентиляции легких, состоят из тонкой прозрачной кожи, находятся в брюшной полости, частично заходят в полости различных костей, обеспечивают в том числе и терморегуляцию

Вдох осуществляется за счет движения ребер и брюшной стенки

 HolSwd

link 14.10.2020 4:53 
Доброе утро,

может, картинка поможет? 

https://www.china-chickens.club/forum/obshchie-voprosy-ptitsevodstva/84-priznaki-i-kharakteristiki-ptitsy

Хотя лицо петуха - это, конечно, ...

Мне кажется (судя по картинке), имеются в виду ушные мочки. Но живую курицу видела в последний раз в детсадовском возрасте.

 Erdferkel

link 14.10.2020 6:38 
нашлось

"Ohr- oder Wangenlappen , Lobi auriculares"

т.е. вроде и правда ушные мочки

"ушные мочки белые и бело-розовые, лицо розовое, шея средней длины"

https://ru.wikipedia.org/wiki/Калифорнийская_серая_(%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%BA%D1%83%D1%80)

"Хотя лицо петуха - это, конечно" - нужно иметь мужество взглянуть петуху в лицо! :-)

 Александр Рыжов

link 14.10.2020 6:49 
:))))

Спасибо большое!

 HolSwd

link 14.10.2020 7:29 
Лицо с улювом, как в моей ссылке.

Хотя объяснимо, к и у на клавиатуре рядом, а время на перечитывание у коллеги, видимо, уже не было, жареный петух улювал.

 Alex455

link 14.10.2020 8:21 
У птиц это вроде бы называется передней частью головы. Лицо - действительно странно, ведь лицо предполагает мимику, а какая мимика у тех же кур?

 HolSwd

link 14.10.2020 8:22 
Пардон, сразу две ошибки спросонья наляпала: времЕНИ и почему коллега? Все заверчено вокруг переводов в голове. У автора, конечно, времени не было.

 HolSwd

link 14.10.2020 8:26 

 Erdferkel

link 14.10.2020 10:07 
"Скелет головы у кур небольшой. Он состоит из мозгового и лицевого отделов. Мозговой отдел образует черепную коробку. В ней заключен головной мозг. Лицевой отдел устроен сложнее. Его верхняя часть состоит также из сросшихся костей и образует надклювье, которое соединено с черепной коробкой неподвижно. Нижняя часть лица - челюсть. Она имеет подвижное соединение с черепной коробкой."

https://куролевство.рф/vzroslaya-ptitsa/stroenie-kuritsy.html

 Alex455

link 14.10.2020 10:44 
"Лицо — это что-то подвижное и очень выразительное. Птицы же не хмурятся, не улыбаются, не морщат и не кривят саркастически клювов, не закатывают глаз, не надувают щек. Мимика птиц не видится человеку столь же явной, как, например, мимика домашних и диких животных, поэтому какого-то отдельного слова для передней части головы птиц в русском языке так и не появилось. Впрочем, в отношении некоторых благородных птиц, используемых в качестве поэтических образов, иногда все же употребляют слово «лицо»: лицо сокола, лебединое лицо. Также для представителей семейства совиных (видимо, из-за более похожей на человеческую формы головы) существует термин «лицевой диск». https://yandex.ru/q/question/u_zhivotnogo_morda_u_cheloveka_litso_a_u_2a77ebd6/

 Alex455

link 14.10.2020 10:46 
клювоМ должно было быть написано в этой цитате.

 Erdferkel

link 14.10.2020 10:56 
вот уж у лебедя лицо так лицо - даже с солнечными очками на носу, пардон, клюве :-)

для меня Ваш " Слесарь InDesign" не авторитет

 HolSwd

link 14.10.2020 10:56 
Мордастые куры (исходя из названия приведенного сайта). Klasse.

Птицы они не благородные, лица не заслужили, потому морды у них всех.

 HolSwd

link 14.10.2020 11:01 
Обиженно: А мою ссылку Вы не видели?  Там курята тоже и в солнцезащитных очках, и с сигареткой, и в шмотках (от дизайнера, возможно), и выпить не дураки ...

Что там лебедь? (К тому же, у меня после недавно упоминавшейся ветки с тараканами какие-то неприязненные чувства к нему имеются, особенно к его крыльям. Но это так, чисто субъективно)

 Erdferkel

link 14.10.2020 11:05 
или "нет, эта курица мне нравится, она рылом не вышла"

"Поле зрения курицы составляет 300 о ." - позавидуешь! :-)

ветку с сигаретками-шмотками я видела, но ведь там человек всё это нарочно сделал, а у лебедя - природа

 HolSwd

link 14.10.2020 11:13 
Очков не вижу, хотя сама в очках перед компьютером сижу.;(

Ну, коль не лицо, не морда, не рыло, может, нейтральненькое "визаж" подойдет? Куриный визаж, звучит, нет?

 Erdferkel

link 14.10.2020 11:23 
морда лица

a la Босх:

а визави - куриные визажи

и лицевой совиный серый диск,

клюв саркастический нахохленной голубки

и лысенький израильский петух

https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/112297/pub_5a5772d59b403ce105292e7d_5a5773245a104f449124fb1a/scale_1200

 Alex455

link 14.10.2020 11:26 
Надеюсь, ссылка на Вики Вас больше убедит насчет лицевого диска именно у сов. Хотя и слесари бывают очень даже начитанными...

https://ru.wikipedia.org/wiki/Лицевой_диск

А ещё я очень сочувствую HolSwd. Вы не пошутили насчет " живую курицу видела в последний раз в детсадовском возрасте"? Ну не может быть. Вот у нас сейчас даже в парках появились мини-зоопарки, где и такие куры, и сякие в вольерах прогуливаются ) 

 HolSwd

link 14.10.2020 11:39 
Там, где я сейчас живу (вынужденно), парков как таковых нет, хотя это поселение и именует себя по-прежнему гордо Blumenstadt. Да и в великолепнейших парках Мангейма/Гейдельберга кур как-то не водится. Есть павлины, фазаны, карпы в прудах, кур нет. 

Нет, не пошутила. В возрасте 4-х лет меня вывозили на пару дней к дальним родственникам в деревню. Наверное, это самые давние мои впечатления. Особенно запомнился гусь, который преследовал меня, шипя, а я ревела диким голосом.

Не пошутила, но соврала (неумышленно, просто забыла). У моей подруги и любимой партнерши по кабине, проживавшей примерно в 30 км от Вены, было несколько кур, и она снабжала меня свежайшими яйцами, привозя их прямо на конференцию. Как-то, будучи у нее в гостях, я напросилась пойти с ней собирать яйца. Это было ошибкой и поводом для предположения о защите разгрузчиков от вони.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo